Velia Torres Corona es licenciada en Lingüística y Literatura Hispánica por la BUAP, maestra en Antropología Social por el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS), sede Pacífico Sur, y doctora en Antropología por el mismo CIESAS Cdxm, donde realizó un estudio etnográfico con perspectiva histórica del normalismo rural actual, desde el caso particular de la Escuela Normal Rural Vanguardia, ubicada en Oaxaca.

Actualmente es codirectora de la Asociación Civil oaxaqueña Investigación y Diálogo para la Autogestión Social (IDAS), donde ha desarrollado diferentes proyectos de investigación lingüística-antropológica y acción social en comunidades de Oaxaca, Puebla y Chiapas. Sus líneas de investigación e intervención social están relacionadas con la educación indígena, formación docente intercultural, normalismo rural, políticas del lenguaje en México y promoción de la diversidad lingüística.

En 2016 fundó el proyecto “México a través de sus lenguas”, trabajo realizado con alumnos y alumnas de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla y la Escuela Nacional de Antropología e Historia, que tiene como objetivo informar, visibilizar y sensibilizar en torno a la diversidad lingüística del país en articulación con la diversidad cultural, étnica y biodiversidad. Entre las actividades realizadas con esta campaña está la impartición de talleres, conferencias y mesas informativas en varias comunidades del país.

Ha participado como ponente, conferencista, moderadora y tallerista en distintos congresos y seminarios nacionales e internacionales.